-
1 двухколейный проход в минном заграждении
adjmilit. zweispurige MinengasseУниверсальный русско-немецкий словарь > двухколейный проход в минном заграждении
-
2 забрасывать минами проход в заграждении
vУниверсальный русско-немецкий словарь > забрасывать минами проход в заграждении
-
3 закрывать проход в заграждении
Универсальный русско-немецкий словарь > закрывать проход в заграждении
-
4 закрытие прохода в заграждении
Универсальный русско-немецкий словарь > закрытие прохода в заграждении
-
5 курс прохода в заграждении
nnav. SperrlückenkursУниверсальный русско-немецкий словарь > курс прохода в заграждении
-
6 обозначать проход в заграждении буями
vnav. Sperrlücke ausbojenУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначать проход в заграждении буями
-
7 обозначение прохода в заграждении
nУниверсальный русско-немецкий словарь > обозначение прохода в заграждении
-
8 одноколейный проход в минном заграждении
adjmilit. einspurige MinengasseУниверсальный русско-немецкий словарь > одноколейный проход в минном заграждении
-
9 противокатерные шипы на боновом заграждении
adjnav. DrahtgrummetУниверсальный русско-немецкий словарь > противокатерные шипы на боновом заграждении
-
10 проход в заграждении
nmilit. Sperrlücke, SturmgasseУниверсальный русско-немецкий словарь > проход в заграждении
-
11 проход в минном заграждении
nmilit. Minengasse, MinenlückeУниверсальный русско-немецкий словарь > проход в минном заграждении
-
12 проходить через проход в заграждении
vnav. Sperrlücke passierenУниверсальный русско-немецкий словарь > проходить через проход в заграждении
-
13 ручная граната, используемая во взрывном заграждении
adjmilit. HandgranatenmineУниверсальный русско-немецкий словарь > ручная граната, используемая во взрывном заграждении
-
14 северный край прохода в заграждении
Универсальный русско-немецкий словарь > северный край прохода в заграждении
-
15 узкий проход в минном заграждении
Универсальный русско-немецкий словарь > узкий проход в минном заграждении
-
16 южный конец прохода в заграждении
Универсальный русско-немецкий словарь > южный конец прохода в заграждении
-
17 проход
n1) gener. Durchfuhr (место), Durchkunft, Durchlaß, Durchweg, Gang, Kanal, Korridor, (узкий) Sperre (на перрон и т. п.), Transition, (крытый) Wandelhalle, durchwegs, Durchgang (место), Durchzug, Laufgang, Passage, Schlupf, (узкий) Gat, (узкий) Gatt2) geol. Passieren, Pforte, Schalenöffnung3) Av. Überflug (напр. над радиомаяком)4) milit. Durchfahrtsgasse (напр. в минном поле), Durchfahrtslücke (напр. в минном поле), Durchgang (в заграждении), Gasse, Lückenweg (в заграждениях), Zugang5) eng. Arbeitsgang (eines Drehstahls), Durchfahren, Durchfahrt, Durchgangsbohrung, Durchgangshalle, Durchtritt, Passage (продукта через машину), Walzstich (при прокатке), Schnitt (резца)6) agric. Überfahrt (с/х орудия)7) chem. Arbeitgang8) construct. Durchgangsghalle, Schweißdurchgang, Siebdurchgang, Siebdurchlaß10) auto. Durchstieg11) road.wrk. Absiebung, Befahren (катка, автомобиля и пр.), Unterführung12) metal. Stechen, Stich, Umschmelzen (при зонной плавке)13) polygr. Arbeitsgang14) theatre. Gasse (между кулисами)16) IT. Paß17) food.ind. Durchfall (напр., через сито), Durchgang (напр., через сито), Siebdurchfall (просеявшиеся через сито частицы), Siebdurchgang (просеявшиеся через сито частицы)18) silic. Durchfallen (через сито), Durchgang (через сито)19) sow. Durchgang (между лапкой и игло-пластиной)20) weld. Schnittgang, Schweißgang (о количестве слоёв для заполнения разделки шва)21) busin. Durchlauf22) nav. Durchfahrtsstraße, Fahrwasser, Gasse (в заграждении), Hals, Lücke, Straße, Sund, Tor, Verkehrsgang (вдоль борта)23) shipb. Durchdringung, Rinne, Schlitz, Schlitze, Schweißgang, Seegatt, Verkehrsgang, Wall, Durchführung (через палубу, переборку) -
18 тралить мины
См. также в других словарях:
Отряд заграждении — 1) временное формирование в Советской Армии, состоявшее из подразделений (частей) инженерных войск и предназначавшееся для устройства заграждений и производства разрушений на направлениях наступления противника. С 1943 г. официально именуется… … Словарь военных терминов
Полоса заграждении — полоса местности, в пределах которой создаются различные заграждения с целью задержать наступление противника и нанести ему урон. Заграждения прикрываются огнём всех видов. Имеющиеся в П. з. объекты подготавливаются к разрушению … Словарь военных терминов
Преодоление противо-десантных заграждении — организованное продвижение через заграждения десантных кораблей и десантно высадочных средств к пунктам высадки, а также подразделений десанта на берегу; начальная фаза боя за высадку морского десанта. Разграждение на воде осуществляется… … Словарь военных терминов
Плотность заграждении — количество заграждений (проволочной сети, противотанковых и противопехотных мин, завалов и т. д.), приходящихся на 1 кв. км подготавливаемой к обороне местности … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Эскадренный миноносец Тип «Гавриил» — Эскадренный миноносец Тип «Гавриил» (14 единиц) Владимир Заложен 15.11.1913 г. Спущен 5.08.1915 г. Вст. в стр. 9.10.1917 г. (Ревель/Русско Балтийский завод). С 12.9.1917 г. – Свобода. 21.10.1919 г. погиб на английском минном… … Военная энциклопедия
Минное дело* — (сухопутное) заключает в себе различные способы ведения подземной М. войны. Появляется оно на сцену при осадах крепостей всякий раз, когда тому не препятствуют условия грунта и оборона ведется с должным упорством. Одним из действительнейших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Минное дело — (сухопутное) заключает в себе различные способы ведения подземной М. войны. Появляется оно на сцену при осадах крепостей всякий раз, когда тому не препятствуют условия грунта и оборона ведется с должным упорством. Одним из действительнейших… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Интрига (фильм) — Интрига Intrigue Жанр триллер … Википедия
Большов, Михаил Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Большов. Большов Михаил Алексеевич Дата рождения 1919 год(1919) Место рождения в селе Новые Айбеси ныне Алатырского района, Симбирская губерния ныне Чувашия РСФСР … Википедия
Власов, Андрей Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Власов. Андрей Григорьевич Власов Дата рождения 28 августа 1912(1912 08 28) Место рождения село Гавриловское, Суздальского уезда Владимирская губерния, Российская … Википедия
Ломен, Николай Николаевич — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/26 ноября 2012. Дата постановки к улучшению 26 ноября 2012 … Википедия